Episodio 5. Linajes y traiciones

Después de sobrevivir a una brutal batalla en el aire con un asaltante demoníaco, Dante se estrella en un paisaje urbano devastado. El atacante lo llama "hermano" y lo invita a unirse a algo llamado "Heartbreed", lo que insinúa que el linaje de Dante lo une a una conspiración demoníaca más grande. Mientras tanto, Mary y su equipo localizan la prisión donde el Conejo Blanco no está reteniendo demonios, sino refugiados, inocentes atrapados en una guerra interdimensional. Confrontada con esta verdad, Mary comienza a cuestionar toda la doctrina de caza de demonios con la que fue criada. De vuelta en la sede de Darkcom, el vicepresidente Baines revela su agenda completa: usar la sangre de Dante y los amuletos gemelos para despertar por completo la espada de Sparda y abrir las puertas al reino demoníaco. Con un amuleto ya en sus manos, se prepara para desatar el infierno en la Tierra, dando a Dante un ultimátum: rendirse en 30 minutos o presenciar la destrucción de una ciudad. A medida que las alianzas cambian y la verdad sobre el "enemigo" se vuelve más complicada, Dante, Mary y los refugiados sobrevivientes se preparan para el inminente apocalipsis. Los poderes demoníacos latentes de Dante comienzan a despertar, lo que indica el comienzo de una transformación mucho mayor.